Matthew 22:1 — 24:35
(words in gray are deemed interpolations)
22 In further reply Jesus again spoke to them with illustrations, saying: 2 “The kingdom of the heavens has become like a man, a king, that made a marriage feast for his son. 3 And he sent forth his slaves to call those invited to the marriage feast, but they were unwilling to come. 4 Again he sent forth other slaves, saying, ‘Tell those invited: “Look! I have prepared my dinner, my bulls and fattened animals are slaughtered, and all things are ready. Come to the marriage feast.”’ 5 But unconcerned they went off, one to his own field, another to his commercial business; 6 but the rest, laying hold of his slaves, treated them insolently and killed them.
7 “But the king grew wrathful, and sent his armies and destroyed those murderers and burned their city. 8 Then he said to his slaves, ‘The marriage feast indeed is ready, but those invited were not worthy. 9 Therefore go to the roads leading out of the city, and anyone YOU find invite to the marriage feast.’ 10 Accordingly those slaves went out to the roads and gathered together all they found, both wicked and good; and the room for the wedding ceremonies was filled with those reclining at the table.
11 “When the king came in to inspect the guests he caught sight there of a man not clothed with a marriage garment. 12 So he said to him, ‘Fellow, how did you get in here not having on a marriage garment?’ He was rendered speechless. 13 Then the king said to his servants, ‘Bind him hand and foot and throw him out into the darkness outside. There is where [his] weeping and the gnashing of [his] teeth will be.’
14 “For there are many invited, but few chosen.”
15 Then the Pharisees went their way and took counsel together in order to trap him in his speech. 16 So they dispatched to him their disciples, together with party followers of Herod, saying: “Teacher, we know you are truthful and teach the way of God in truth, and you do not care for anybody, for you do not look upon men’s outward appearance. 17 Tell us, therefore, What do you think? Is it lawful to pay head tax to Caesar or not?” 18 But Jesus, knowing their wickedness, said: “Why do YOU put me to the test, hypocrites? 19 Show me the head tax coin.” They brought him a denarius. 20 And he said to them: “Whose image and inscription is this?” 21 They said: “Caesar’s.” Then he said to them: “Pay back, therefore, Caesar’s things to Caesar, but God’s things to God.” 22 Well, when they heard [that], they marveled, and leaving him they went off.
23 On that day Sadducees, who say there is no resurrection, came up to him and asked him: 24 “Teacher, Moses said, ‘If any man dies without having children, his brother must take his wife in marriage and raise up offspring for his brother.’ 25 Now there were seven brothers with us; and the first married and deceased, and, not having offspring, he left his wife for his brother. 26 It went the same way also with the second and the third, until through all seven. 27 Last of all the woman died. 28 Consequently, in the resurrection, to which of the seven will she be wife? For they all got her.”
29 In reply Jesus said to them: “YOU are mistaken, because YOU know neither the Scriptures nor the power of God; 30 for in the resurrection neither do men marry nor are women given in marriage, but are as angels in heaven. 31 As regards the resurrection of the dead, did YOU not read what was spoken to YOU by God, saying, 32 ‘I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob’? He is the God, not of the dead, but of the living.” 33 On hearing [that], the crowds were astounded at his teaching.
34 After the Pharisees heard that he had put the Sadducees to silence, they came together in one group. 35 And one of them, versed in the Law, asked, testing him: 36 “Teacher, which is the greatest commandment in the Law?” 37 He said to him: “‘You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind.’ 38 This is the greatest and first commandment. 39 The second, like it, is this, ‘You must love your neighbor as yourself.’ 40 On these two commandments the whole Law hangs, and the Prophets.”
while the Pharisees were gathered together Jesus asked them:
do YOU think about the Christ? Whose son is he?” They said to him: “David’s.”
said to them: “How, then, is it that David by inspiration calls him ‘Lord,’
said to my Lord: “Sit at my right hand until I put your enemies beneath your
therefore, David calls him ‘Lord,’ how is he his son?”
nobody was able to say a word in reply to him, nor did anyone dare from that day
on to question him any further.
23 Then Jesus spoke to the crowds and to his disciples, saying: 2 “The scribes and the Pharisees have seated themselves in the seat of Moses. 3 Therefore all the things they tell YOU, do and observe, but do not do according to their deeds, for they say but do not perform. 4 They bind up heavy loads and put them upon the shoulders of men, but they themselves are not willing to budge them with their finger. 5 All the works they do they do to be viewed by men; for they broaden the [scripture-containing] cases that they wear as safeguards, and enlarge the fringes [of their garments]. 6 They like the most prominent place at evening meals and the front seats in the synagogues, 7 and the greetings in the marketplaces and to be called Rabbi by men. 8 But YOU, do not YOU be called Rabbi, for one is YOUR teacher, whereas all YOU are brothers. 9 Moreover, do not call anyone YOUR father on earth, for one is YOUR Father, the heavenly One. 10 Neither be called ‘leaders,’ for YOUR Leader is one, the Christ. 11 But the greatest one among YOU must be YOUR minister. 12 Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
13 “Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU shut up the kingdom of the heavens before men; for YOU yourselves do not go in, neither do YOU permit those on their way in to go in. 14 ——
15 “Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU traverse sea and dry land to make one proselyte, and when he becomes one YOU make him a subject for Gehenna twice as much so as yourselves.
16 “Woe to YOU, blind guides, who say, ‘If anyone swears by the temple, it is nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is under obligation.’ 17 Fools and blind ones! Which, in fact, is greater, the gold or the temple that has sanctified the gold? 18 Also, ‘If anyone swears by the altar, it is nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is under obligation.’ 19 Blind ones! Which, in fact, is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift? 20 Therefore he that swears by the altar is swearing by it and by all the things on it; 21 and he that swears by the temple is swearing by it and by him that is inhabiting it; 22 and he that swears by heaven is swearing by the throne of God and by him that is sitting on it.
to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU give the tenth of the
mint and the dill and the cumin, but YOU have disregarded the weightier matters
of the Law, namely, justice and mercy and faithfulness. These things it was
binding to do, yet not to disregard the other things.
guides, who strain out the gnat but gulp down the camel!
25 “Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU cleanse the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of plunder and immoderateness. 26 Blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the dish, that the outside of it also may become clean.
27 “Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU resemble whitewashed graves, which outwardly indeed appear beautiful but inside are full of dead men’s bones and of every sort of uncleanness. 28 In that way YOU also, outwardly indeed, appear righteous to men, but inside YOU are full of hypocrisy and lawlessness.
29 “Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites! because YOU build the graves of the prophets and decorate the memorial tombs of the righteous ones, 30 and YOU say, ‘If we were in the days of our forefathers, we would not be sharers with them in the blood of the prophets.’ 31 Therefore YOU are bearing witness against yourselves that YOU are sons of those who murdered the prophets. 32 Well, then, fill up the measure of YOUR forefathers.
33 “Serpents, offspring of vipers, how are YOU to flee from the judgment of Gehenna? 34 For this reason, here I am sending forth to YOU prophets and wise men and public instructors. Some of them YOU will kill and impale, and some of them YOU will scourge in YOUR synagogues and persecute from city to city; 35 that there may come upon YOU all the righteous blood spilled on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Barachiah, whom YOU murdered between the sanctuary and the altar. 36 Truly I say to YOU, All these things will come upon this generation.
Jerusalem, the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her,—how
often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her
chicks together under her wings! But YOU people did not want it.
YOUR house is abandoned to YOU.
I say to YOU, YOU will by no means see me from henceforth until YOU say,
‘Blessed is he that comes in Jehovah’s name!’”
24 Departing now, Jesus was on his way from the temple, but his disciples approached to show him the buildings of the temple. 2 In response he said to them: “Do YOU not behold all these things? Truly I say to YOU, By no means will a stone be left here upon a stone and not be thrown down.”
3 While he was sitting upon the Mount of Olives, the disciples approached him privately, saying: “Tell us, When will these things be, and what will be the sign of your presence and of the conclusion of the system of things?”
4 And in answer Jesus said to them: “Look out that nobody misleads YOU; 5 for many will come on the basis of my name, saying, ‘I am the Christ,’ and will mislead many. 6 YOU are going to hear of wars and reports of wars; see that YOU are not terrified. For these things must take place, but the end is not yet.
7 “For nation will rise against nation and kingdom against kingdom, and there will be food shortages and earthquakes in one place after another. 8 All these things are a beginning of pangs of distress.
9 “Then people will deliver YOU up to tribulation and will kill YOU, and YOU will be objects of hatred by all the nations on account of my name. 10 Then, also, many will be stumbled and will betray one another and will hate one another. 11 And many false prophets will arise and mislead many; 12 and because of the increasing of lawlessness the love of the greater number will cool off. 13 But he that has endured to the end is the one that will be saved. 14 And this good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end will come.
15 “Therefore, when YOU catch sight of the disgusting thing that causes desolation, as spoken of through Daniel the prophet, standing in a holy place, (let the reader use discernment,) 16 then let those in Judea begin fleeing to the mountains. 17 Let the man on the housetop not come down to take the goods out of his house; 18 and let the man in the field not return to the house to pick up his outer garment. 19 Woe to the pregnant women and those suckling a baby in those days! 20 Keep praying that YOUR flight may not occur in wintertime, nor on the sabbath day; 21 for then there will be great tribulation such as has not occurred since the world’s beginning until now, no, nor will occur again. 22 In fact, unless those days were cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen ones those days will be cut short.
23 “Then if anyone says to YOU, ‘Look! Here is the Christ,’ or, ‘There!’ do not believe it. 24 For false Christs and false prophets will arise and will give great signs and wonders so as to mislead, if possible, even the chosen ones. 25 Look! I have forewarned YOU. 26 Therefore, if people say to YOU, ‘Look! He is in the wilderness,’ do not go out; ‘Look! He is in the inner chambers,’ do not believe it. 27 For just as the lightning comes out of eastern parts and shines over to western parts, so the presence of the Son of man will be. 28 Wherever the carcass is, there the eagles will be gathered together.
29 “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken. 30 And then the sign of the Son of man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will beat themselves in lamentation, and they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power and great glory. 31 And he will send forth his angels with a great trumpet sound, and they will gather his chosen ones together from the four winds, from one extremity of the heavens to their other extremity.
32 “Now learn from the fig tree as an illustration this point: Just as soon as its young branch grows tender and it puts forth leaves, YOU know that summer is near. 33 Likewise also YOU, when YOU see all these things, know that he is near at the doors. 34 Truly I say to YOU that this generation will by no means pass away until all these things occur. 35 Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.